14건의 글이 등록되어 있습니다. [1/2 페이지]

영상번역은 비용산출 기준이 어떻게 되나요?

영상물 번역은 대본 파일의 유무에 따라 산출됩니다.

1. 대본 파일이 없는 경우, 시간(분) 단위로 계산되고 Dictation 비용이 추가됩니다.

2. 대본 파일이 있는 경우, 문서 내 분량(단어, 자수)을 기준으로 산출됩니다.

문서 번역 기준 단가는 홈페이지 '번역가격>언어별 가격'에 안내되어 있습니다.


- 별도로 타임코딩(자막처리) 작업이 필요하신 경우, 추가 비용이 발생됩니다.


영상 파일을 contact@sk-trans.kr로 보내주시면 자세한 견적을 받으실 수 있습니다.

세금계산서는 언제 발행되나요?

세금계산서는 서비스 완료일 기준 3일 이내에 발급됩니다.

캐시 환불신청은 어떻게 하나요?

홈페이지 고객상담을 통해 캐시환불 신청하시면 됩니다.

캐시 환불 시에는 세금계산서 수정 발급 및 취소를 위하여 사업자등록증 사본을 제출해 주셔야 정상적으로 환불이 진행됩니다.

캐시와 보너스포인트는 무엇인가요?

캐시는 고객의 서비스 사용의 편의를 위해 만들어졌으며, 홈페이지 내에서 현금과 동일한 가치를 가지는 사이버 머니입니다.


캐시의 유효기간은 충전 후 10년입니다. 보너스포인트는 캐시와 별개로 고객에게 돌려드리는 혜택으로 서비스 완료 후 지급되며, 보너스 포인트 30,000P 이상부터 상품권으로 교환이 가능합니다.

기밀문서인 경우 어떻게 하나요?

보내주신 자료는 상호에 대한 보호와 외부 유출을 방지하고 있습니다.

기밀유지 계약 체결이 필요하시면 당사에서 작성한 기밀 유지 확약서를 보내드립니다.

번역료는 꼭 선결제인가요?

당사는 선결제를 원칙으로 하고 있으나

내부 결제일이 별도로 정해져 있거나 선결제가 어려운 경우, 아래와 같은 방법으로 처리 가능합니다.


- 50% 선지급, 50% 잔액 납품 후 결제

- 세금계산서 “청구” 발행 후 진행

- 견적서 하단에 있는 담당자 서명란에 서명 날인하여 사업자등록증과 함께 송부

- 발주서와 사업자등록증 송부


입금은 어떻게 하나요?

입금은 무통장 입금이나 인터넷 뱅킹을 이용하시면 됩니다.

결제 계좌는 NH농협은행 301-2336-0272-11 ((주)에스케이한국번역원)입니다.

입금 하신 후에는 혹시 모를 누락을 대비해 입금확인 전화를 부탁드리겠습니다.

의뢰인의 성함과 입금자명이 다를 경우 번역이 누락되는 경우가 있습니다.


문의전화 031-548-2052

회원 할인이 있나요?

번역서비스 후 평가를 해주시면 매 건에 대한 포인트를 적립해드립니다.

포인트는 현금과 동일하게 사용 가능합니다.

한글 번역을 거치지 않고, 외국어에서 외국어로 번역이 가능한가요?

네, 가능합니다. 

SK한국번역원은 전문적인 각 분야, 언어별로 유능한 번역사를 보유하고 있어 

고객님이 원하시는 언어로 언제든지 번역이 가능합니다.

결제는 어떻게 하나요?

계좌이체만 가능합니다. 


NH농협은행 301-2336-0272-11 ((주)에스케이한국번역원)

즐겨찾기 추가

네이버 톡톡

카카오 문의